What is Legora?
Legora es la plataforma de IA colaborativa diseñada específicamente para profesionales del derecho. Aborda el desafío de gestionar volúmenes abrumadores de documentos, investigaciones complejas y la redacción que consume mucho tiempo, al empoderar a los abogados para trabajar más rápido, redactar de forma más inteligente y asesorar con mayor precisión. Al adaptarse a los flujos de trabajo únicos de su equipo, Legora desata el potencial tanto de la experiencia humana como de la inteligencia artificial, trabajando juntas de manera fluida.
Características Principales
A continuación, se presentan algunas de las capacidades centrales de Legora, diseñadas para potenciar su práctica legal:
📊 Tabular Review: Transforma grandes carpetas de documentos legales —como contratos, acuerdos o expedientes de casos— en una cuadrícula organizada e interactiva. Cada documento se convierte en una fila, y puede definir instrucciones personalizadas (prompts) para generar columnas, lo que le permite extraer rápidamente puntos de datos clave, comparar cláusulas e identificar inconsistencias en miles de páginas simultáneamente. Esta característica empodera a su equipo para revisar material de manera significativamente más rápida y obtener información valiosa de un vistazo.
🗣️ AI Assistant: Colabore de forma conversacional con un asistente de IA específico para el ámbito legal. Este asistente puede gestionar adjuntos de documentos internos o externos en cualquier idioma. Fundamentalmente, sus respuestas se basan en su material de origen fiable y proporcionan citas claras, garantizando la transparencia y la confianza en la información suministrada. Gestione las instrucciones expertas (prompts) de su equipo o aproveche las proporcionadas por Legora para optimizar las tareas recurrentes.
✍️ Word Add-in: Integre las potentes capacidades de Legora directamente en Microsoft Word, su entorno de redacción familiar. Este complemento (add-in) funciona como un segundo par de ojos, capaz de leer y generar tanto comentarios como marcas de revisión. Ayuda al redactar a partir de precedentes, al revisar contratos según manuales (playbooks) o al rellenar formularios complejos, conectándose directamente a los documentos de su proyecto y a la biblioteca de instrucciones (prompts) dentro de la aplicación Legora.
📚 Research: Acceda a resultados de investigación legal rápidos y precisos desde bases de datos internas fiables, recursos legales externos y bibliotecas de jurisprudencia. Legora le permite ejecutar consultas 'agentic' que van más allá de las búsquedas tradicionales por palabras clave. Puede desenterrar precedentes relevantes, ejecutar consultas web, verificar citas y ayudar a interpretar lenguaje legal complejo con confianza, profundizando sus capacidades de investigación.
🔗 Data Integration: Conecte Legora de manera fluida con sus sistemas de gestión documental existentes (como iManage y SharePoint) y otras herramientas legales. Esta integración le permite acceder a todo su contenido en un solo lugar, manteniendo sus flujos de trabajo establecidos mientras los mejora con IA, asegurando una armonía en el flujo de trabajo sin esfuerzo.
🔒 Seguridad y Cumplimiento: Legora prioriza la seguridad, privacidad y el cumplimiento de sus datos legales sensibles. Las características incluyen acceso SSO, cifrado robusto para datos en reposo y en tránsito, procesamiento y alojamiento regional para el cumplimiento, registros de auditoría detallados para la trazabilidad, y una política estricta de no utilizar sus datos para entrenar modelos de IA subyacentes. La plataforma cumple con los estándares SOC 2, GDPR e ISO 27001.
Casos de Uso
Legora le ayuda a abordar tareas legales comunes con una nueva eficiencia y perspectiva:
Analizar Acuerdos Complejos: Revise Partnership Agreements, IP Agreements, o Government Contracts que abarcan miles de páginas. Extraiga rápidamente detalles clave o resalte riesgos potenciales utilizando la función Tabular Review.
Encontrar Precedentes Relevantes: Compare múltiples casos judiciales basándose en factores como estatutos relevantes, asunto legal, decisión y reclamaciones. La función Research le ayuda a obtener una visión general rápida de un tema legal e identificar precedentes críticos.
Comparar Documentos a Escala: Compare fácilmente documentos como LPAs y cartas adjuntas (side letters) en puntos específicos como la estructura, la propiedad o los mecanismos de decisión para responder rápidamente a preguntas concretas como "¿se permite el préstamo?" a través de un gran conjunto de documentos.
Establecer una Cronología: Extraiga automáticamente datos de una carpeta de documentos o de hilos de correo electrónico con adjuntos para crear rápidamente una visión general cronológica de los eventos en un caso, ahorrando un tiempo considerable de revisión manual.
Automatizar la Revisión de Due Diligence: Optimice las tareas repetitivas en Due Diligence ejecutando revisiones automatizadas sobre grandes conjuntos de documentos para identificar y extraer términos y cláusulas clave de manera eficiente.
¿Por qué Elegir Legora?
Legora destaca como una plataforma de IA verdaderamente colaborativa, construida con abogados y para abogados. Está diseñada para adaptarse a su forma específica de trabajar, no para forzarle a un sistema rígido. Desarrollada en colaboración con despachos de abogados líderes, Legora se centra en desafíos legales prácticos y del mundo real. Su énfasis en la seguridad y la privacidad de los datos, combinado con características como respuestas con cita de fuente e integración profunda de datos, proporciona un entorno confiable y potente para mejorar su trabajo legal.
Conclusión
Legora empodera a abogados excepcionales al proporcionar un espacio de trabajo de IA a medida que acelera la revisión, perfecciona la redacción, profundiza la investigación y fomenta la colaboración fluida. Es una plataforma diseñada para desatar su experiencia y transformar la forma en que se realiza el trabajo legal, hoy y mañana.
Obtenga más información sobre cómo Legora puede ayudarle a ofrecer su mejor trabajo.





