With both storymaps in place - the existing process and the new one - you should feel more confident in describing what a possible AI solution might look like, what benefits it might bring, and whether it makes sense to take the new approach at all, either replacing it with the existing process or blending it with it.
The purpose of a storyboard is to create a simple one-pager for each use case that intuitively contrasts the differences and benefits of the existing solution and the new one.
A storyboard helps you structure your thought process and is a good starting point when it comes to prioritizing AI use cases.
Of course, you need to have a good understanding of both how the business works and what AI/ML capabilities exist in order to create good story maps.
As an exercise, you can use this storyboard template and map two or three AI use case ideas.
Which idea seems most promising to you?"
Analyze the writing style and write about building a business as the above author would write.