Matesub VS SubTranslate

Let’s have a side-by-side comparison of Matesub vs SubTranslate to find out which one is better. This software comparison between Matesub and SubTranslate is based on genuine user reviews. Compare software prices, features, support, ease of use, and user reviews to make the best choice between these, and decide whether Matesub or SubTranslate fits your business.

Matesub

Matesub
Subtitling often entails tedious tasks, but with Matesub, the AI handles these monotonous parts for you. This frees up your time, allowing you to concentrate on the most exciting aspect of your work: conveying emotions.

SubTranslate

SubTranslate
Translate SRT & VTT files with AI. Free subtitle translation. Keep original timing. SubTranslate: fast, accurate & easy to use!

Matesub

Launched 2020-04
Pricing Model Freemium
Starting Price € 50 / month
Tech used Google Tag Manager,Amazon AWS CloudFront,Gzip,JSON Schema,OpenGraph,Amazon AWS S3
Tag Video Editor,Transcriber,Auto Subtitle Generators

SubTranslate

Launched 2025-03
Pricing Model Free
Starting Price
Tech used Google Analytics,Google Tag Manager,Cloudflare CDN,Gzip,HTTP/3
Tag Content Creation,Auto Subtitle Generators,Translator

Matesub Rank/Visit

Global Rank 373733
Country Italy
Month Visit 54764

Top 5 Countries

15.44%
14.56%
9.61%
8.77%
6.62%
Italy Poland Germany United States Spain

Traffic Sources

3.05%
2.25%
0.22%
8.11%
53.09%
33.27%
social paidReferrals mail referrals search direct

SubTranslate Rank/Visit

Global Rank 5239967
Country China
Month Visit 2302

Top 5 Countries

96.49%
3.51%
China Hong Kong

Traffic Sources

54.17%
45.83%
referrals direct

Estimated traffic data from Similarweb

What are some alternatives?

When comparing Matesub and SubTranslate, you can also consider the following products

easyssub - Tired of manual subtitling? EasySub offers fast, accurate AI subtitles for videos. 100+ languages, 150+ FREE translations. Save time, reach more.

SubtitleMe - SubtitleMe's AI instantly generates 99%+ accurate, perfectly synced subtitles & searchable transcripts for any video or audio. Maximize reach & SEO.

Mitsuko - Get accurate, natural subtitles with Mitsuko AI. Translate SRT/ASS & transcribe audio in 100+ languages, preserving context for consistent, high-quality results.

Subtiled - Subtiled.com: Effortlessly create & edit video subtitles online. Free manual editor & AI auto-subtitles. Accurate, customizable, & secure.

AI Subtitle Translator - Instantly batch-translate video subtitles into 100+ languages. Reach global audiences with perfect timing & cultural nuance.

More Alternatives