What is Prismy?
Prismy est un outil de localisation alimenté par l'IA, intégré de manière transparente à GitHub, conçu pour rationaliser les versions multilingues pour les équipes de développement logiciel. Il automatise le processus de traduction, détecte les traductions manquantes en temps réel, génère des suggestions de haute qualité basées sur l'IA et facilite la collaboration sans effort entre les développeurs, les chefs de produit et les traducteurs, réduisant ainsi considérablement le temps et les efforts consacrés à la gestion de projets multilingues.
Fonctionnalités clés :
? Détection automatique de traduction :Prismy surveille en permanence vos référentiels GitHub et identifie automatiquement les traductions manquantes dans différentes branches, garantissant qu'aucune mise à jour linguistique ne soit négligée.
? Suggestions de traduction alimentées par l'IA :S'appuyant sur une IA de pointe, Prismy génère des suggestions de traduction contextuellement pertinentes et de haute qualité, adaptées à votre contenu spécifique et à la voix de votre marque.
? Intégration GitHub :Profondément intégré au flux de travail GitHub, Prismy permet une collaboration transparente, permettant aux développeurs d'appliquer des traductions directement dans les branches de fonctionnalités, éliminant les conflits de fusion et rationalisant le processus de publication.
? Synchronisation automatique :Prismy maintient vos sources de contenu et vos traductions synchronisées automatiquement, garantissant que toutes les versions linguistiques sont cohérentes et à jour.
?️ Glossaire et guide de style personnalisables :Préservez la cohérence de la marque et la précision de la terminologie dans toutes les langues grâce aux fonctionnalités de glossaire et de guide de style personnalisables de Prismy.
Cas d'utilisation :
Une société de logiciels utilise Prismy pour publier une nouvelle application mobile dans plusieurs langues simultanément, garantissant une expérience utilisateur cohérente sur tous les marchés.
Un projet open source tire parti de Prismy pour traduire sa documentation et son interface utilisateur, la rendant accessible à une communauté mondiale de contributeurs et d'utilisateurs.
Une entreprise de commerce électronique en pleine croissance utilise Prismy pour localiser son site Web et ses descriptions de produits, élargissant ainsi sa portée et répondant à une clientèle plus large.
Conclusion :
Prismy permet aux équipes de développement d'adopter les versions multilingues avec confiance et efficacité. En automatisant les tâches de traduction fastidieuses, en améliorant la collaboration et en garantissant des traductions de haute qualité, Prismy accélère les lancements de produits, améliore l'expérience utilisateur dans différentes langues et libère un temps précieux pour les développeurs et les chefs de produit afin qu'ils puissent se concentrer sur le développement principal des produits.
More information on Prismy
Launched
2024-07
Pricing Model
Free Trial
Starting Price
€149/mo
Global Rank
9547188
Follow
Month Visit
<5k
Tech used
Google Analytics,Google Tag Manager,Webflow,Amazon AWS CloudFront,cdnjs,Cloudflare CDN,Google Fonts,jQuery,Gzip,HTTP/3,OpenGraph,HSTS
Top 5 Countries
92.49%
7.51%
France
United States
Traffic Sources
29.13%
1.07%
0.22%
7.48%
12.82%
49.16%
social
paidReferrals
mail
referrals
search
direct
Source: Similarweb (Sep 24, 2025)
Prismy was manually vetted by our editorial team and was first featured on 2024-10-17.
Related Searches
Prismy Alternatives
Plus Alternatives-
-
-
SimpleLocalize est un système de gestion de la traduction basé sur le web pour les projets logiciels. Il offre des fonctionnalités intuitives telles qu'un éditeur élégant, des traductions alimentées par l'IA, des automatisations et des traductions tenant compte du contexte. Idéal pour la localisation logicielle, le commerce électronique et les campagnes marketing. Rationalisez et réussissez à l'échelle mondiale.
-
-
Lingo.dev est un moteur de localisation IA. Il transforme des semaines de travail de traduction en requêtes d'extraction automatisées. Conçu par des développeurs pour des développeurs, il produit des traductions authentiques en comprenant le placement et le micro-contexte des éléments de l'interface utilisateur.