Click outside to close
What is Torii Image Translator?
Torii Image Translator 是頂尖的人工智慧解決方案，專為即時翻譯嵌入於視覺媒體中的文字而設計，尤其擅長處理漫畫、韓漫與網路漫畫等內容。它直接解決了使用者苦等官方本地化版本，或需手動翻譯的煩惱，透過瀏覽器內建功能或檔案上傳，即可提供流暢且高品質的原位翻譯體驗。無論是熱情讀者、進階使用者還是專業人士，Torii 都能讓您即時、高效地暢享全球內容。
核心功能
Torii 將強大的 AI 與編輯工具整合至流暢的瀏覽器原生體驗中，徹底改變您獲取翻譯內容的方式。
- 🚀 無縫原位瀏覽器翻譯：Torii 瀏覽器擴充功能讓您只需一鍵，即可在任何網站上直接翻譯圖片，並以覆蓋文字形式瞬間呈現結果。無需切換螢幕或使用外部工具，閱讀體驗如同內容原本就是以您的母語出版一般自然流暢。
- 🎨 AI 清除與掃描翻譯（Scanlation）工具：內建多種實用工具，包含一般筆刷、橡皮擦及先進的 AI 智慧修補（inpainting）功能，可乾淨俐落地移除對話框與分鏡中的原始文字。此關鍵功能大幅簡化掃描翻譯工作流程，讓您無需仰賴外部影像編輯軟體，即可輕鬆清理畫面並插入新文字。
- ✍️ 可編輯且高度客製化的輸出結果：完全掌控翻譯內容，精細調整準確度與呈現效果。您可自由變更字型、大小、位置、描邊，甚至手動重寫翻譯文字，確保最終成果完美符合您的風格或語境需求。
- 🌐 採用最先進的 AI 翻譯模型：Torii 整合最新且最強大的 AI 翻譯引擎，包括 Gemini、DeepSeek，並支援 GPT-5 模型，致力運用尖端技術，為超過 120 種語言提供高度準確且具上下文感知能力的優質翻譯。
- 📦 批次翻譯與本機檔案支援：可同時翻譯多張圖片，無論是直接從網頁擷取，或是上傳整部漫畫章節、網路漫畫壓縮檔等本機檔案皆可。處理大量任務時，還能將所有翻譯後的圖片打包成單一壓縮檔下載，方便歸檔或進一步處理。
應用情境
Torii Image Translator 兼具彈性，無論是休閒閱讀或專業級工作流程都能完美支援。
1. 告別等待新章節
當您最愛的漫畫或網路漫畫以原文發布新章節時，再也不必苦等數週甚至數月才看到粉絲或官方翻譯。只要開啟頁面，啟用「自動翻譯頁面」功能，即可立即翻譯畫面上所有圖片，即時追蹤劇情發展。
2. 精簡專業掃描翻譯專案流程
對於從事內容本地化的使用者而言，Torii 是一套功能完備的一體化工具箱。利用 AI 清除與繪圖工具，快速精準地移除對話框中的原始文字；接著插入高品質機器翻譯結果，再依語感與上下文微調，最後批次下載完成的翻譯頁面，大幅縮短製作時程。
3. 翻譯現實世界中的視覺文字
透過 Torii 的「即時螢幕截圖翻譯」功能，輕鬆處理網路上遇到的任何內嵌文字圖片。無論是複雜的介面元素、選單（例如國際服務或主題咖啡廳的菜單），或是其他文字已燒錄至圖片中的截圖，此功能都能讓您的研究與規劃工作更加輕鬆高效。
為何選擇 Torii Image Translator？
Torii 已獲得超過 9,000 名使用者信賴，成功翻譯逾 1,900 萬張圖片，其效率與品質遠勝一般翻譯服務。
- 先進 AI 帶來卓越品質：持續採用最先進模型（如 GPT-5 與 Gemini），相較於通用型機器翻譯工具，Torii 能針對敘事型媒體提供更具上下文脈絡、細膩且準確的翻譯結果。
- 無可匹敵的速度與穩定性：使用者普遍回報每頁翻譯時間穩定維持在兩秒以內。相較於其他容易出錯或緩慢的替代方案，Torii 提供穩定可靠的生產級解決方案，即使面對直排文字或密集漫畫分鏡等複雜視覺內容也能完美運作。
- 完整的編輯與掃描翻譯深度：Torii 不只是簡單的文字覆蓋工具。內建 AI 智慧修補、豐富的文字編輯功能，以及對字型與位置的全面控制，滿足進階使用者與專業人士對翻譯成品進行細緻調整與優化的深度需求。
- 開發者友好：若您正在打造自己的應用程式，Torii API 提供超高速且精準的圖片翻譯與 OCR 能力，僅需少量程式碼即可輕鬆整合至自訂漫畫閱讀器、文件處理器或其他翻譯工具中。
結語
Torii Image Translator 是突破視覺媒體語言障礙的必備利器，集速度、準確度與專業級編輯工具於一身。無論您是渴望第一時間閱讀最新連載的忠實粉絲，還是需要高效處理大量內容的專業人士，Torii 都能提供您所需的清晰度與強大功能。
立即探索 Torii Image Translator 如何即刻為您解鎖最愛的全球內容。
More information on Torii Image Translator
Top 5 Countries
18.27%
9.22%
5.91%
4.41%
4.18%
United States (18.27%)
Turkey (9.22%)
Brazil (5.91%)
India (4.41%)
Thailand (4.18%)
Traffic Sources
48.75%
35.73%
5.9%
8.69%
mail (0.09%)
direct (48.75%)
search (35.73%)
social (5.9%)
referrals (8.69%)
paidReferrals (0.78%)
Source: Similarweb (Jan 4, 2026)
Torii Image Translator was manually vetted by our editorial team and was first featured on 2024-10-25.
Torii Image Translator 替代
Torii Image Translator 替代-
專業 AI 可將漫畫、韓漫與陸漫即時翻譯成百餘種語言。完美呈現原始排版、畫風與對話流暢性，帶來無懈可擊的閱讀享受。
-
-
TranslateManga：您的AI漫畫翻譯助手。 即刻閱讀任何日式漫畫、美式漫畫或韓漫，支援逾百種語言，提供高品質且語境感知的翻譯。
-
體驗全球頂尖 AI 模型，為您的圖片翻譯、保留原始版面，並提升工作效率達 10 倍！
-
使用我們的擴充功能輕鬆翻譯漫畫、掃描檔和圖像。Scan Translator 提供 50 多種語言的快速且精確翻譯。