Captioner

Crear contenido de video a menudo implica la tarea, que consume mucho tiempo, de añadir subtítulos. Necesitas precisión para la accesibilidad y la participación, pero la transcripción manual o lidiar con herramientas engorrosas puede consumir horas de tu flujo de trabajo. Captioner está diseñado para devolverte ese tiempo, proporcionando subtítulos de alta precisión impulsados por IA directamente en tu navegador. Carga tu video y deja que Captioner se encargue de la pesada tarea de la transcripción y la sincronización, para que puedas concentrarte en tu mensaje.

Características Principales

• 🎯 Logra una Transcripción de Alta Precisión: Captioner utiliza una versión optimizada del modelo Whisper AI, centrándose específicamente en la calidad de la transcripción para video. Esto significa menos errores que corregir, lo que te ahorra un tiempo de edición significativo. Admite la transcripción en más de 98 idiomas.

• ⏱️ Obtén Marcas de Tiempo Precisas: Olvídate de los subtítulos que aparecen demasiado pronto o demasiado tarde. Captioner emplea un procesamiento adicional para garantizar que las marcas de tiempo se alineen estrechamente con el discurso de tu video, e incluso ofrece marcas de tiempo a nivel de palabra para realizar ajustes precisos cuando sea necesario.

• ✍️ Disfruta de una Experiencia de Edición Fluida: Construido por creadores de contenido, el editor de Captioner está diseñado para un uso intuitivo. Realiza correcciones, ajusta la sincronización y perfecciona tus subtítulos directamente en tu navegador sin necesidad de software complejo.

• 📥 Importa y Alinea Transcripciones Existentes: ¿Ya tienes un guion o una transcripción? Cárgalo en Captioner, y la herramienta sincronizará automáticamente el texto con el audio de tu video, de forma similar a la función de sincronización automática de YouTube, pero con una precisión mejorada.

• 🌐 Exporta en Múltiples Formatos o Incrusta los Subtítulos: Descarga tus subtítulos en formatos populares como SRT, VTT o SBV, listos para subirlos a plataformas como YouTube o para usarlos en software de edición. Alternativamente, elige un estilo de fuente y exporta un nuevo archivo de video con los subtítulos directamente incrustados.

• 🗣️ Traduce Subtítulos Fácilmente: Llega a un público más amplio traduciendo tus subtítulos. Actualmente, la traducción del inglés al chino mandarín está disponible con un solo clic en el plan Express, y se planean más idiomas.

Casos de Uso

1. Para el YouTuber Ocupado: Acabas de terminar de editar tu último video. En lugar de pasar horas escribiendo subtítulos, subes el video a Captioner. En cuestión de minutos, recibes una transcripción precisa con una sincronización exacta. Después de una revisión rápida en el editor, exportas el archivo SRT y lo subes directamente a YouTube, haciendo que tu contenido sea accesible y se pueda buscar más rápido.

2. Para el Creador de Cursos Online: Necesitas subtítulos claros y legibles para tus videos educativos para garantizar la accesibilidad para todos los alumnos. Usando Captioner, generas subtítulos, realizas pequeños ajustes para mayor claridad en el editor del navegador, seleccionas un estilo de fuente limpio y exportas el video con los subtítulos incrustados, lo que garantiza una experiencia de visualización consistente en todas las plataformas.

3. Para el Equipo de Marketing: Tu empresa está lanzando un nuevo video de producto dirigido a los mercados internacionales. Utilizas Captioner para generar primero subtítulos precisos en inglés. Luego, utilizando la función de traducción (actualmente de inglés a chino mandarín en Express), creas una versión para otro mercado clave, ampliando tu alcance con un mínimo esfuerzo adicional.

Conclusión

Captioner está diseñado para eliminar la fricción de la subtitulación de videos. Al priorizar la precisión, proporcionar una sincronización precisa y ofrecer una experiencia de edición fácil de usar, te permite producir videos accesibles y de aspecto profesional de manera más eficiente. Ya sea que necesites archivos de subtítulos estándar o videos con subtítulos incrustados, Captioner proporciona la flexibilidad y la calidad necesarias para mejorar tu proceso de creación de contenido, lo que te permite dedicar más tiempo a lo que mejor sabes hacer: crear videos atractivos.

Preguntas Frecuentes

• ¿Qué es exactamente Captioner? Captioner es una herramienta online especializada en el uso de IA para transcribir el habla en videos a texto, creando subtítulos precisos. Admite más de 98 idiomas y se centra en alinear los subtítulos con precisión con el audio del video.

• ¿Qué tan precisa es la transcripción? Captioner utiliza un modelo de IA de alta calidad (una versión optimizada de Whisper) centrado en la precisión para minimizar el tiempo de edición. La precisión puede variar ligeramente dependiendo de la calidad del audio y el idioma, siendo el inglés y el chino (incluido el cantonés) particularmente bien compatibles. Te animamos a que lo pruebes con tu propio contenido.

• ¿Qué diferencia a Captioner de las herramientas de transcripción generales? Si bien se basa en una potente transcripción de IA, Captioner incluye optimizaciones específicas para subtítulos de video, como procesamiento adicional para una alineación precisa de las marcas de tiempo (incluido el nivel de palabra) y un editor de subtítulos integrado y fácil de usar, diseñado para creadores de contenido.

• ¿Qué formatos de subtítulos puedo exportar? Puedes exportar tus subtítulos como archivos SBV, SRT y VTT, que son compatibles con la mayoría de las plataformas de video y el software de edición. También tienes la opción de exportar un archivo de video con los subtítulos grabados directamente en la imagen.

• ¿Puedo editar los subtítulos generados? Sí, el plan Unlimited proporciona acceso completo al editor basado en navegador donde puedes modificar el texto, ajustar la sincronización y añadir o eliminar segmentos de subtítulos. Se están desarrollando opciones de edición más sencillas para otros planes.