What is Cavya.ai?

Cavya.ai を活用したプロジェクト準備の自動化により、翻訳ワークフローを加速させ、一貫性のある高品質な結果を確保します。このプラットフォームはAIを活用して主要な用語を迅速に抽出し、包括的なスタイルガイドを生成することで、翻訳チームの貴重な時間を節約し、複雑な文書作成作業を簡素化します。

📝 スタイルガイド作成： 企業や読者層の特定の要件に合わせた詳細なスタイルガイドを作成します。これらのガイドには、トーン、句読点、言語規則、日付、時刻、通貨、頭字語の扱い方に関する指示が含まれており、原文から直接抽出された関連する例も提供されます。編集可能なWordファイルとして提供されるこの機能は、すべての翻訳プロジェクトで均一性を確保します。
📚 用語集抽出： ドキュメントから重要な用語を迅速に抽出します。契約書、特許、マニュアルなど、さまざまなコンテンツタイプに合わせたドキュメントタイプ別の抽出ルールを使用して、ツールは用語を識別し、コンテキスト列（用語、タイプ、使用法）を提供します。その後、これらの用語をAI翻訳で120以上の言語に翻訳し、編集可能なCSVとしてCATツール互換のすぐに使える用語集を提供できます。

主要な用語を特定し、スタイルガイドを作成することによる翻訳プロジェクトの手動準備は、多くの場合、時間のかかるボトルネックとなります。Cavya.aiは、この問題に直接取り組みます。

大幅な時間短縮： 抽出と生成プロセスを自動化することで、Cavya.aiは何時間もかかる退屈な手作業をわずか数分に短縮します。これにより、翻訳者とプロジェクトマネージャーは、準備作業ではなく、翻訳そのものに集中できるようになります。
一貫性の確保： AI生成されたスタイルガイドは、明確で標準化された指示を提供し、同じプロジェクトまたは後続のプロジェクトで作業する複数の翻訳者が、一貫したトーン、用語、書式を維持できるようにすることで、より高品質な翻訳につながります。
複雑なプロジェクトを簡素化： 大量のドキュメントや、法律文書、技術マニュアルなどの専門的なコンテンツの取り扱いが容易になります。Cavya.aiのドキュメントタイプ別抽出は、重要な情報を効率的に特定するのに役立ち、正確な翻訳のための確固たる基盤を提供します。

超高速かつ柔軟： わずか数分で包括的なドキュメントを入手でき、アジャイルなワークフローをサポートします。シンプルな従量課金制により、必要な分だけを支払い、サブスクリプションや隠れた費用は一切かかりません。最初の10クレジットは無料です。
安全かつ機密保持： お客様のデータプライバシーは最重要事項です。ファイルはハッシュ化され、お客様のみがアクセスできます。最も重要な点として、お客様のデータがAIモデルのトレーニングに使用されることは決してなく、クライアントのNDA（秘密保持契約）遵守を保証します。
幅広い言語とファイル形式に対応： 120以上の言語でのプロジェクトに対応し、Word、PDF、Excel、SRT、XLIFFなど、多くの一般的な形式のドキュメントをアップロードできます。

Cavya.aiは、翻訳ドキュメント作成プロセスを合理化し、スピード、一貫性、セキュリティを提供します。プロジェクト準備を容易にし、チームがより効率的に高品質な翻訳結果を達成できるように設計されています。

Cavya.aiがどのように翻訳ワークフローを変革できるかをご覧ください。

More information on Cavya.ai

Launched

2025-04

Pricing Model

Free Trial

Starting Price

Global Rank

Month Visit

<5k

Tech used

Cavya.ai was manually vetted by our editorial team and was first featured on 2025-06-17.

もっと見る代替ソフト