Smartling

Smartling — облачная платформа переводов с поддержкой искусственного интеллекта, предлагающая решения в области перевода и локализации контента. Она упрощает управление многоязычным контентом и помогает компаниям быстрее выходить на рынок.

Основные функции:

Платформа управления переводами: платформа Smartling использует управляемые с помощью ИИ контент и рабочий процесс, предлагая панели мониторинга производительности и прогресса, расчет стоимости и контекстный инструмент CAT (Computer-Assisted Translation, машинный перевод с помощью компьютера).

Автоматизация и интеграция: Smartling позволяет автоматизировать сбор контента с помощью готовой интеграции или прокси, сокращая ручной труд и делая контент мгновенно доступным для перевода.

Услуги перевода: Smartling предлагает перевод специалистами-переводчиками, а также машинный перевод с использованием нейронных сетей, адаптированный к конкретным потребностям бренда. Переводчики имеют доступ к руководствам по стилю и глоссариям, чтобы обеспечить качественный перевод.

Повышение качества: интеллектуальный инструмент машинного обучения Smartling обеспечивает автоматизированную проверку качества создаваемого и переводимого контента, гарантируя высокое качество с помощью языковых сервисов Smartling.

Повышение скорости и снижение затрат: автоматизированный сбор контента и другие технологии Smartling, такие как автоматизация, память переводов и нейронный машинный перевод, помогают повысить скорость перевода и снизить затраты до 70%.

Smartling известна удовлетворенностью клиентов: на G2 она 15 кварталов подряд признается системой управления переводами № 1.