What is Weglot AI?
言語の壁や複雑な技術的なハードルに阻まれることなく、国際市場への展開を可能にします。Weglot は、ウェブサイトを翻訳するための簡単な方法を提供し、コンテンツを数分で世界中のオーディエンスがアクセスできるようにします。複雑な設定は不要です。コードを一行も触ることなく、サイトの多言語版を立ち上げ、新しい顧客と機会への扉を開くことができます。
Weglot は、初期設定から継続的な管理、最適化まで、翻訳ワークフロー全体を処理するように設計されており、グローバルなプレゼンスの拡大に集中できます。
主な機能:
🚀 数分で多言語サイトを立ち上げ: Weglot をシンプルなノーコード設定でウェブサイトに接続します。チームの誰もが迅速に統合でき、貴重な開発時間とリソースを節約できます。始めるのに専門的な知識は必要ありません。
🌐 自動翻訳とワークフロー: 主要な AI プロバイダー(DeepL、Google Translate、Microsoft Translator など)を使用して、高速で高品質な最初の翻訳レイヤーを取得します。Weglot は、サイトに追加された新しいコンテンツを自動的に検出し、翻訳します。これにより、手動による作業なしに、すべての言語バージョンを完全に同期させることができます。
✍️ 完全な翻訳管理: すべての言語でブランドの一貫性と正確性を維持します。機械翻訳を自分で簡単にレビューおよび修正したり、チームメンバーを招待して共同作業を行ったり、Weglot ダッシュボードから直接プロの翻訳サービスを注文したりできます。ビジュアルエディターを使用すると、ウェブサイトのデザインで翻訳をライブで見ながら編集することもできます。
📈 組み込みの多言語 SEO: 新しい国際的なオーディエンスに見つけてもらいましょう。Weglot は、言語固有の URL(サブドメインまたはサブディレクトリ)の作成、hreflang タグの追加、メタデータの翻訳など、Google が推奨する重要な多言語 SEO のベストプラクティスを自動的に実装し、検索エンジンが翻訳されたページを効果的にインデックスし、ランク付けできるようにします。
🔌 シームレスな統合: 既存の技術スタックを変更する必要はありません。Weglot は互換性を考慮して構築されており、事実上すべてのウェブサイトプラットフォーム、コンテンツ管理システム(CMS)、またはカスタムビルドサイトでスムーズに動作します。
🧭 訪問者の自動リダイレクト: 最初のクリックからユーザーエクスペリエンスを向上させます。Weglot は、訪問者をブラウザの設定に一致するサイトの言語バージョンに自動的にリダイレクトし、直帰率を下げ、より歓迎的なエクスペリエンスを提供します。
✨ AI 搭載の機能強化 (Weglot AI Alpha): Weglot AI で翻訳の次のステップを体験してください。この機能は、編集から学習し、ブランド独自のボイスに適応するカスタム AI モデル (OpenAI GPT & Google Gemini 搭載) を使用して、時間の経過とともによりスマートで文脈に関連性の高い翻訳を提供します。 (注: Weglot AI は現在アルファ版であり、Weglot のメインプロダクトとは別です)。
Weglot の実践:
E コマースの売上拡大: 手作りの商品を販売するオンラインストアが、ドイツ市場への参入を検討しています。Weglot を使用して、Shopify ストア全体(商品の説明、チェックアウトページ、確認メール)を 1 時間以内に翻訳します。ダッシュボードを使用して、ローカルのニュアンスに合わせて一部の商品名をわずかに調整します。結果: 数週間以内にドイツからの売上が始まり、個別のウェブサイトを必要とせずに、完全にローカライズされたショッピング体験を提供しています。
グローバルリードの創出促進: B2B ソフトウェア会社は、フランスからのウェブサイトのトラフィックが大幅に増加しているにもかかわらず、その地域からのコンバージョン率が低いことに気付きました。Weglot を統合して、ブログ、ケーススタディ、ランディングページをフランス語に翻訳します。自動多言語 SEO 機能により、フランス語のコンテンツが検索エンジンで上位にランク付けされます。結果: 同様の Weglot ユーザーからの報告によると、フランス語を話す見込み客からのデモのリクエストが大幅に増加し、フランスからのトラフィックが 2 倍に増加しました。
グローバルブランドのコンテンツ更新の効率化: マーケティングチームは、頻繁に更新されるニュースとイベントのセクションがあるウェブサイトを管理しています。以前は、更新情報をスペイン語と日本語に翻訳することは、開発者を含む遅くて手動のプロセスでした。Weglot を使用すると、新しいコンテンツが自動的に検出され、翻訳されます。マーケティングチームは、中央ダッシュボードを介して翻訳をすばやくレビューして承認します。結果: 1 か月あたり 50 時間以上 (ユーザー Angell と同様) を節約し、すべての言語バージョンでタイムリーなコミュニケーションを確保し、チームを戦略的なタスクに解放します。
自信を持って多言語化
Weglot は、従来のウェブサイト翻訳の摩擦点を解消します。AI 翻訳の速度と、人間の監視による品質管理、堅牢な多言語 SEO 機能を組み合わせた、実用的で効率的なソリューションを提供します。110,000 以上のグローバルブランドから信頼されている Weglot は、1 つの直感的なプラットフォームを通じて、世界中のオーディエンスとのつながり、ユーザーエクスペリエンスの向上、国際的な成長の推進を支援します。





