What is Captitles?
Captitles是一款创新的应用程序，旨在简化剧院演出字幕的创建、翻译和管理。这款软件利用先进的AI技术，自动化地将剧本转换为字幕，提供精准的语言翻译，并促进剧院工作人员之间的无缝协作。它为旨在扩大受众范围和提高包容性的剧院提供了一种高效、用户友好的解决方案。Captitles适用于macOS和Windows系统，并提供免费应用程序以增强剧院制作流程。
主要功能：
? 剧本自动转字幕：Captitles利用AI分析导入的剧院剧本。该应用程序识别台词，将内容转换为字幕，并智能地分割较长的台词以获得最佳的可读性。
? 协同字幕编辑：该软件允许多个团队成员（例如导演和戏剧评论家）完善字幕。它还使翻译人员能够高效地贡献，确保多种语言的一致性和准确性。
? AI驱动的语言翻译：Captitles包含一个AI翻译功能，用于人工翻译人员无法提供的场景。该功能可以快速将字幕翻译成多种语言，使更多观众能够观看演出。
✏️ 可自定义的字幕格式：用户可以完全控制字幕的外观。调整字幕的样式、颜色和其他视觉效果以匹配制作的美学风格。所有修改都保存在云端，方便访问。
⏱️ 高效的字幕制作：Captitles大大减少了准备字幕所需的时间。AI处理繁琐的任务，使剧院工作人员能够专注于创意方面和最后的润色。
???? 包容性和受众扩展：通过简化字幕的创建和翻译，Captitles帮助剧院服务于听力障碍者和非母语人士。这种包容性带来了更大、更多元化的观众。
使用案例：
参与国际戏剧节：一家剧团使用Captitles为在国际戏剧节上展出的戏剧准备多种语言的字幕。AI快速翻译剧本，协作功能允许团队远程完善字幕。字幕准确的演出成功吸引了多元化的多语言观众，提升了该剧团的全球声誉。
增强听力障碍观众的可及性：一家当地剧院将Captitles整合到其制作流程中，使所有演出都能让听力障碍者观看。剧院观察到来自听力障碍群体的观众人数显著增加。积极的反馈突出了改进后的体验，从而增强了社区参与度和包容性。
简化巡演剧团的制作流程：一个巡演剧团采用Captitles来管理在不同国家演出的字幕。AI翻译功能可以快速将字幕调整为每个地区的当地语言。自定义字幕外观的能力确保了在不同场馆中演出的美学一致性。Captitles的高效性使剧团能够保持严格的巡演时间表，而不会影响字幕质量。
结语：
Captitles是现代剧院提升制作效率、扩大观众吸引力以及促进包容性的重要工具。这款AI驱动的应用程序简化了字幕的创建和管理。该软件节省了大量的时间和成本。剧院可以吸引更大、更多元化的观众，包括听力障碍者和非母语人士。通过采用Captitles，剧院展现了对表演艺术的可及性和卓越性的承诺。
常见问题：
AI能否从我的剧本中制作高质量的字幕？是的，我们先进的AI技术旨在分析您的剧本，准确识别台词，并将它们转换为结构良好、易读的字幕。您可以下载免费应用程序并导入您的剧本以测试质量。
如果我们的剧院缺乏字幕投影设备怎么办？我们即将推出的“字幕转音频”功能解决了这个问题。它将允许观众通过智能手机访问翻译后的字幕，就像播客一样，只需要耳机和互联网接入。
Captitles如何降低实施字幕的成本？Captitles利用AI自动化字幕创建和翻译过程，大大减少了人工方法相关的成本和时间。
为什么字幕在过去没有吸引更多观众？用字幕吸引更多观众需要在所有演出中持续使用字幕，并进行有效的营销。通过适当的渠道，例如当地听力障碍人士团体，推广字幕演出。
Captitles与在PowerPoint中创建字幕有何不同？Captitles提供专为剧院字幕设计的专业功能，包括AI驱动的剧本分析、自动字幕格式化和协作编辑工具，这些功能简化了流程并提高了字幕质量，优于PowerPoint。
More information on Captitles
Launched
2023-09
Pricing Model
Freemium
Starting Price
Global Rank
1576141
Follow
Month Visit
16.7K
Tech used
Google Analytics,Google Tag Manager,Webflow,Amazon AWS CloudFront,Cloudflare CDN,jQuery,Gzip,HTTP/3,JSON Schema,OpenGraph,HSTS
Top 5 Countries
40.09%
10.78%
9.18%
8.64%
7.66%
United States
United Kingdom
Australia
Mexico
Canada
Traffic Sources
8.92%
1.21%
0.13%
7.74%
44.63%
37.09%
social
paidReferrals
mail
referrals
search
direct
Source: Similarweb (Sep 25, 2025)
Captitles was manually vetted by our editorial team and was first featured on 2024-12-11.
Related Searches
Captitles 替代方案
更多 替代方案-
-
-
-
CaptionKit 是一款逐步操作的 iOS 应用，让您能够快速轻松地为您的视频创建 AI 驱动的字幕。使用 CaptionKit，为任何视频添加字幕只需几个简单的步骤。
-
