What is Vaga.ai?
Vaga.ai는 AI의 힘을 활용하여 기업의 글로벌 시장 확장을 지원하는 종합 번역 및 현지화 플랫폼입니다. 이 강력한 도구는 최첨단 AI 대규모 언어 모델(LLM)과 기계 번역(MT), 전문가 검수 기능을 결합하여 현지화 워크플로를 간소화하고 콘텐츠 투자 효율성을 극대화합니다. Vaga.ai는 팀이 비용 절감, 빠른 처리 시간 및 향상된 콘텐츠 품질을 달성하도록 지원합니다.
? 주요 기능:
? AI 기반 텍스트, 오디오 및 비디오 번역:
텍스트, PDF, InDesign 파일, 웹사이트, 랜딩 페이지, .json 및 .xml 파일, 오디오 및 비디오를 포함한 다양한 콘텐츠 유형을 번역합니다. 이러한 다양성은 모든 고객 접점이 다양한 시장에 맞게 현지화될 수 있도록 보장합니다.
? 유연한 모델 선택:
GPT-4o, Claude, Gemini, Llama, Perplexity 및 Anthropic과 같은 다양한 LLM 간에 전환하거나 기본 설정된 MT 엔진 중에서 선택할 수 있습니다. 이러한 적응성은 정확성을 제공하여 사용자가 특정 산업 요구 사항과 전문 용어에 맞게 번역 프로세스를 조정할 수 있도록 합니다.
? 웹사이트, 웹페이지 및 HTML 번역:
원본 디자인과 사용자 경험을 유지하면서 웹사이트, 랜딩 페이지 및 HTML 이메일을 현지화합니다. 이 기능은 브랜드 일관성을 유지하고 다양한 언어에서 사용자 참여를 최적화합니다.
? PDF 및 InDesign 파일 번역:
PDF 및 InDesign 파일을 번역하면서 원본 문서 디자인을 유지합니다. 이 기능을 통해 사용자는 PDF에서 텍스트를 추출하여 번역하고 문서 레이아웃을 유지하여 복잡한 문서 처리의 효율성을 높일 수 있습니다.
? 오디오/비디오 변환 및 번역:
팟캐스트 및 웨비나를 포함한 오디오 및 비디오 콘텐츠의 음성을 텍스트로 변환하고 번역합니다. 이 기능은 검색 엔진에서 콘텐츠 접근성과 검색 가능성을 높여 더 큰 도달 범위와 고객 참여를 유도합니다.
✍️ 자막 생성 및 번역:
오디오 및 비디오 콘텐츠에 대한 자막을 자동으로 생성하고 번역합니다. 이 기능은 SRT, VTT 및 TXT를 포함한 여러 자막 파일 형식을 지원하여 자막 추가 및 동기화 프로세스를 간소화합니다.
? 활용 사례:
마케팅 캠페인 현지화:
글로벌 마케팅 팀은 Vaga.ai를 사용하여 웹사이트 카피, 소셜 미디어 게시물 및 이메일 캠페인을 포함한 마케팅 자료를 여러 언어로 번역합니다. Vaga.ai는 팀이 브랜드 일관성을 유지하고 번역 및 검토 프로세스에서 상당한 시간을 절약하면서 현지화된 캠페인을 80% 더 빠르게 실행하는 데 도움이 됩니다.
소프트웨어 및 앱 현지화:
소프트웨어 회사는 Vaga.ai를 사용하여 사용자 인터페이스, 도움말 문서 및 지원 자료를 현지화합니다. Vaga.ai의 .json 및 .xml 파일 처리 및 콘텐츠 적응 기능은 소프트웨어가 국제 고객에게 사용자 친화적이 되도록 하여 출시 시간을 단축하고 제품 참여도를 높입니다.
온라인 학습 콘텐츠 제작:
온라인 학습 플랫폼은 Vaga.ai를 사용하여 교육 비디오 및 오디오 콘텐츠를 변환하고 번역하여 여러 언어로 자막을 생성합니다. 이를 통해 플랫폼은 더 광범위한 고객에게 다가갈 수 있으며, 다양한 지역에서 교육 접근성을 높이고 학습 경험을 향상시킬 수 있습니다.
? 결론:
Vaga.ai는 현지화 작업을 최적화하려는 기업을 위한 강력한 AI 기반 솔루션을 제공합니다. Vaga.ai는 워크플로를 간소화하고 다양한 콘텐츠 형식을 지원함으로써 기업이 비용을 절감하고 번역 품질을 향상시키며 출시 시간을 단축할 수 있도록 합니다. Vaga.ai는 글로벌 고객과 소통하고 국제적인 성공을 달성하려는 조직에 필수적인 도구입니다.
? FAQ:
Vaga.ai의 데이터 보존 정책은 무엇입니까?
Vaga.ai는 모든 주요 LLM에서 제로 리텐션 데이터 정책을 운영합니다. 사용자 입력은 모델 학습에 사용되지 않으므로 데이터 개인 정보 및 보안이 보장됩니다.
Vaga.ai는 다른 도구와 통합될 수 있습니까?
네, Vaga.ai는 Gmail, SFDC, HubSpot, Marketo 및 Zoho와 같은 인기 있는 마케팅 및 업무 도구와 원활하게 통합되어 생산성과 협업을 향상시킵니다.
Vaga.ai를 사용하여 어떤 종류의 파일을 번역할 수 있습니까?
Vaga.ai는 텍스트 문서, PDF, InDesign 파일(.idml, .idd), HTML, .json, .xml 및 다양한 오디오 및 비디오 형식을 포함한 광범위한 파일 형식을 지원합니다.
Vaga.ai는 어떻게 번역 일관성을 보장합니까?
Vaga.ai는 다양한 시장에서 일관된 번역 및 검토 프로세스를 구축하는 데 도움이 됩니다. 이 플랫폼은 간소화된 워크플로, 콘텐츠 조화 및 권한 부여 제어를 허용하여 현지화된 콘텐츠가 브랜드 가이드라인과 일치하도록 합니다.
Vaga.ai는 오디오 및 비디오 번역을 지원합니까?
네, Vaga.ai는 오디오 및 비디오 콘텐츠에 대한 변환과 번역을 모두 제공합니다. 음성 텍스트 변환, 자막 생성 및 번역, 개인화된 음성 복제 옵션을 사용한 텍스트 음성 변환 기능이 포함됩니다.





