Indesign Translator

What is Indesign Translator?

InDesign Translator simplifica la traducción y edición de documentos para usuarios de Adobe InDesign. Esta herramienta online extrae los cuadros de texto de los archivos de InDesign, facilita la traducción y edición, y permite a los usuarios reimportar el contenido modificado a InDesign, preservando los estilos originales. Este producto optimiza el flujo de trabajo, elimina la necesidad de extracción manual de texto y admite más de 100 idiomas mediante traducción asistida por IA.

Características principales:

?️ Extracción de texto sin esfuerzo:
InDesign Translator extrae los cuadros de texto de los archivos .idml en segundos. Esta función ahorra tiempo considerable automatizando una tarea que antes era manual.
? Interfaz de traducción intuitiva:
Esta plataforma ofrece una interfaz web sencilla para traductores y editores. Acceda a la interfaz sin necesidad de iniciar sesión y traduzca con facilidad.
? Traducción con tecnología IA:
InDesign Translator aprovecha la IA para proporcionar traducciones automáticas rápidas para todos los cuadros de texto. Los usuarios aprueban o modifican estas traducciones, garantizando la precisión y el control.
? Reintegración perfecta:
Después de la traducción, descargue el archivo modificado y vuelva a abrirlo en InDesign. El formato y los estilos originales se mantienen intactos, solo se actualiza el contenido de texto.
?️ Amplia compatibilidad con idiomas:
InDesign Translator admite más de 100 idiomas. Esta amplia compatibilidad permite a los usuarios dirigirse a una audiencia global de manera efectiva.
? Seguimiento del progreso en tiempo real:
Realice un seguimiento del progreso de la traducción en vivo y vea las actualizaciones a medida que ocurren. Esto garantiza una gestión eficiente del proyecto.

Casos de uso:

Localización de agencias de marketing:
Una agencia de marketing crea un folleto en inglés utilizando InDesign. Necesitan localizar el contenido para los mercados español, francés y alemán. InDesign Translator les permite exportar el archivo .idml, compartir el enlace con traductores de cada idioma y luego descargar las versiones traducidas. A continuación, pueden abrir los archivos traducidos en InDesign, manteniendo el diseño original.
Colaboración en editoriales:
Una editorial trabaja con un autor que envía un manuscrito maquetado en InDesign. El editor puede usar InDesign Translator para extraer el texto, realizar ediciones directamente en el navegador y luego enviar el archivo actualizado al autor. Esta colaboración ahorra tiempo y evita problemas de control de versiones.
Documentación técnica multilingüe:
Una empresa internacional necesita documentación técnica en varios idiomas. Con InDesign Translator, el equipo de redacción técnica crea un documento maestro en un idioma. Luego traducen el contenido a otros idiomas y mantienen el formato consistente en todas las versiones.

Conclusión:

InDesign Translator ofrece una solución optimizada para la traducción y edición de documentos de InDesign. Esta plataforma ahorra tiempo, reduce el esfuerzo manual y garantiza la coherencia en el diseño y el formato. InDesign Translator es una excelente opción para cualquiera que trabaje con contenido multilingüe en InDesign. Este servicio permite a los usuarios traducir de manera eficiente y gestionar proyectos de forma eficaz.

More information on Indesign Translator

Launched

2024-03

Pricing Model

Paid

Starting Price

$12/month

Global Rank

33312578

Month Visit

<5k

Tech used

Google Fonts,Gzip,Nginx,Ubuntu

Top 5 Countries

100%

Mongolia

Traffic Sources

6.3%

1.03%

0.46%

11.21%

52.41%

27.65%

social paidReferrals mail referrals search direct

Source: Similarweb (Sep 25, 2025)

Indesign Translator was manually vetted by our editorial team and was first featured on 2024-12-22.